På fredag hadde vi en overraskelsesbursdag for Doug. Det var kjampeflott! Vi var tolv stykker i Høvik, og noen av oss overnattet der. Vi koste oss med en piknik på stranda, men snart blei jeg litt tørst og så Paola, Staša og jeg gikk på en liten tur til å leite etter øl. Vi var ikke vellykket.
På natta tok alle en bade i åpent vann. Ekte norsk bading: jeg tror at jeg skal komme til å savne dette mest!

Ahh, too tired to blog in Norwegian: Spent Saturday with Paola, Staša, and Elaine in Drammen. Ate kebab on the waterline and got some good tanning done before we had to take the train home. Slept the night over at the Weschke residence watching Korean movies with Elaine and Gayoong.

And today is back to school. I wish everyday could be surprise-birthday-weekend.